تحديث للتصميم